Фильм снят по мотивам романа Корнелии Функе «Дикие курочки и любовь» (Die Wilden Huhner und die Liebe, 2003).