Главарь банды байкеров любит официантку — индианку, но её брат, главарь банды американских индейцев, не одобряет их связь. Ведь в разные времена эти две группировки были и противниками и союзниками. Но не успели они объединить свои силы, как между ними снова упало яблоко раздора.