Десятое лето 2003

Сюжет

Лето накрывает крошечный городок на Нижнем Рейне в 1960 году. Девятилетний Калле впервые ощущает себя полноправным хозяином своей улицы благодаря новому красному самокату. Он мчится между домами, ловко обгоняет знакомые углы и чувствует себя настоящим королём маленького мира. Дома его ждёт праздничный торт и радостные поздравления от близких, а дочь соседа, в которую он тайно влюблён, шепчет ему слова поддержки. Летние каникулы, которые его ждут вместе с верными друзьями Полли и Вальтером, продлятся пять недель — время для самых смелых планов. Парни решают тайком устроить для себя целый зоопарк и привязать к этому мечту о реальной обезьянке. Но семейные тревоги не заставляют себя ждать: у Калле возникает ссора между родителями, а обезьянка заболевает. В такие моменты мальчик сталкивается с взрослыми проблемами — честностью, ответственностью и последствиями своих решений. Ему предстоит повзрослеть и понять, что мечты требуют не только смелости, но и заботы о других.