Лондонская команда дартса, возглавляемая капитаном Чарли Портером, отправляется на турнир в французский город Булонь. По прибытии каждый член коллектива выбирает себе занятие по душе: кто‑то ищет общение и новые знакомства, а кто‑то предпочитает уединение и размышления на время соревнований. Джим Карвер начинает встречаться с Мартиной — женщиной, с которой он познакомился ещё во время войны, и их отношения становятся одной из дорожек его истории на фоне предстоящих матчей. А Фред Коллинз направляется в отель, где когда‑то вместе с женой, ныне покойной, праздновал медовый месяц, и воспоминания об этом путешествии возвращаются к нему в этот момент. Остальные участники тоже переживают свои небольшие эпизоды свободного времени: короткие разговоры, тишина на набережной, прогулки по городским улочкам и тихие минуты раздумий между партиями. Турнир становится для каждого не только проверкой мастерства, но и шансом взглянуть в лицо памяти и понять, как прошлые отношения и переживания живут в их сегодняшнем дне на турнире во Франции.