Сюжет
Масаки Сата в детстве часто становился мишенью издевательств: его дразнили за странности и прозвали Демэкином — вроде пучеглазой золотой рыбки, которая стала символом его непохожести. Однако мальчик не сдавался: он уверенно давал отпор обидчикам, и со временем его характер окреп, превратившись в неукротимую боевую выносливость. Рыжие волосы, которые раньше служили поводом для насмешек, превратились в фирменную черту и узнаваемый знак. Вместе с верным другом Ацунари они колесили по городу на мотоциклах, участвуя в уличных стычках и азартных дерби, где важны были сила удара и упорство. После окончания средней школы Масаки продолжил обучение в старшей школе, а Ацунари внезапно оставил учёбу и нашёл работу в японском ресторане. Но прошлые победы не отпускали их: однажды Ацунари предложил ему идею — создать собственную команду мотоциклистов и сталкиваться с врагами и недоброжелателями на равных. Масаки принял вызов без колебаний, и их совместные планы начали превращаться в реальные дела.