Сюжет
В тихом приморском уголке, где море тихо бьется о причал, профессор немецкого языка Аочи неожиданно выручает своего бывшего коллегу Накасаго, когда за ним поднимается яростная толпа и обвиняет его в соблазнении и гибели жены рыбака. В ситуацию вмешивается полиция, но Аочи берет на себя защиту друга и препятствует его аресту. Чтобы обсудить произошедшее и найти путь вперёд, они договариваются за ужином, во время которого на гостей танцует гейша по имени О-Инэ, недавно пережившая утрату брата. Прошло полгода; Аочи снова навещает Накасаго и потрясён, когда обнаруживает, что жена Накасаго, происходящая из благородной семьи, удивительно похожа на О-Инэ — точная копия. Это сходство заставляет его переосмыслить прошлые обвинения и тени, которые лежат над их дружбой, поднимая новые вопросы о лояльности, желаниях и скрытых связей прошлого. Внешняя тайна превращается в внутренний тест дружбы и моральных ориентиров, вынуждая главного героя размышлять о том, как легко можно спутать облик с правдой и что на самом деле держит людей рядом.