CODA: Ребенок глухих родителей 2020
CODA
Сюжет
Глостер, небольшой портовый город на побережье Массачусетса, служит фоном для истории CODA — фильма о семье людей с нарушением слуха, которые зарабатывают на жизнь рыболовством. Семнадцатилетняя Руби — единственный в семье слышащий человек, и она выступает связующим звеном между их миром и внешним обществом, помогая родителям и брату в их рыбной ловле и повседневной жизни. В школе она неожиданно находит себя в хоре местной школы и осознаёт, что музыка зовёт её сильнее, чем она представляла. Руководитель хора замечает её талант и убеждает рассмотреть возможность обучения в музыкальной школе, что ставит девушку перед тяжёлым выбором. Ей приходится решить, оставаться ли верной семье, продолжать их рыболовный бизнес и язык жестов, или рискнуть ради собственной мечты о пении и карьере музыканта.Детали
Сборы
$1 905 058
Премьеры
29 января 2021
Онлайн
13 августа 2021, «Apple TV+»
Актеры и съемочная группа
Актёры
Эмилия Джонс
Ruby Rossi
Эухенио Дербес
Bernardo Villalobos
Фердия Уолш-Пило
Miles
Трой Коцур
Frank Rossi
Марли Мэтлин
Jackie Rossi
Дэниэл Дюран
Leo Rossi
Джон Фиоре
Tony Salgado
Лонни Фармер
Arthur
Кевин Чэпмен
Brady
Эми Форсайт
Gertie
Куртлэнд Джонс
Ms. Simon
Molly Beth Thomas
Audra (в титрах: Molly Beth Thomas)
Рейтинги
Факты о фильме
Эмилия Джонс в течение девяти месяцев разучивала используемый в США язык жестов, брала уроки пения и училась управлять рыболовецким траулером.
Трой Коцур стал первым глухим актёром, получившим «Оскар» в номинации «лучшая мужская роль второго плана». Сыгравшая в фильме его жену Марли Мэтлин 35 лет назад стала первой глухой актрисой, получившей «Оскар» в номинации «лучшая женская роль». Произошло это на 59-й церемонии вручения «Оскара» 30 марта 1987 года, когда награды удостоилась лента Рэнды Хейнс « Дети тишины » (1986).
Сцены рыбной ловли снимали на натуре, так что занятым в фильме актёрам и съёмочной группе пришлось следовать местным правилам. В один из съёмочных дней даже пришлось взять на съёмки в открытом море наблюдателя, для чего кто-то из съёмочной группы был вынужден остаться на берегу, т.к. траулер мог принять на борт только ограниченное число людей.
Переводчиками на съёмочной площадке были исключительно дети глухих родителей.
Вдобавок к тому, что акроним «CODA» означает на английском языке «ребёнок глухих родителей» (Child Of Deaf Adults), это слово также обозначает заключительную часть музыкального произведения. Знак «коды» можно заметить на странице музыкальных символов в сцене обучения Руби.
2020 год 1 час 51 мин
«Every family has its own language.»
США, Франция, Канада
комедия, музыка, драма
pg13
