Сюжет
Летом 1954 года мир становится свидетелем возвращения военнопленных домой, и в небольшом западногерманском шахтерском городе начинается новая история, пропитанная духом футбола. Среди привезённых — отец Маттиаса, тихий и замкнутый мужчина, которому футбол — нечто большее, чем игра. Маттиасу, одиннадцатилетнему мальчику, приходится жить вместе с мамой, сестрой и братом, и для него спорт становится смыслом жизни. В их доме появляется ещё одна мужская опора — местный футболист Хельмут Ране, который видит в мальчике талисман, приносивший удачу. Но возвращение настоящего отца, Рихарда, переворачивает их мир: изнурённый годами заключения, он не может безболезненно адаптироваться к послевоенной Германии, и его суровость постепенно отдаляет семью.
Для Рихарда футбол кажется бессмысленным, как и предстоящий мировой чемпионат, намеченный на Берн. Зато Маттиас верит и мечтает поехать туда вместе с тем кумиром, которого пригласили в немецкую сборную. Благодаря страсти мальчика к игре и его непоколебимой решимости отец начинает обретать вкус жизни и надежду на светлое будущее. И когда разворачивается финальный матч турнира, скромное чудо любви и щедрости стремительно пересекает границы и рождает ещё одно чудо — победу Хельмута Ране и немецкой команды, дарующую Бернское чудо всей стране.