Старик, идущий по дороге, замечает парочку на велосипеде. Парочка останавливается, а старик наставляет на них свой телескоп. Он видит увеличенное изображение шнуровки ботинка. Молодой человек, заметив отражение света в телескопе, подошел к старику и натянул ему шляпу на глаза. Старик падает в канаву, а телескоп разбивается.