История фильма «Черная птица» разворачивается вокруг древнего артефакта, окружённого легендами: в 1539 году рыцари Мальтийского ордена послали королю Испании роскошную золотую статуэтку в виде сокола, украшенную драгоценными камнями. Эта удивительная вещица исчезает из чужих рук и оказывается в пиратской трюме, сменив множество владельцев по ходу веков. Проходит больше трех столетий, и в бюро частного детектива обнаруживается копия загадочного сокола — предмет, который неожиданно снова становится объектом чужих интересов. Окружение копии жарко и настойчиво реагирует: и современный рыцарь мальтийского ордена, и наёмники, и таинственная иностранка проявляют необычайную настойчивость в добыче подлинника или его доказательств, не щадя никого на пути. Вскоре на пороге начинаются убийства: первый погибший человек словно предупреждает, что игра стала смертельно опасной. Погружаясь всё глубже, преступное дело накапливает нитки древней рукописи, в которой детально описана судьба сокола и его роль в прошлых эпохах. Каждая новая строка рукописи усложняет картину и ещё сильнее запутывает расследование, превращая обычное кражу в таинственный клубок мистики, предательств и прошлого, возвращающегося в настоящую ночь.