Экранизация пьесы привела к многолетней тяжбе с Американской Ассоциацией Кинокомпаний с её «кодексом Хейса» и организацией «Католический легион приличия» (впоследствии – «Национальный легион приличия») из-за отсылок в тексте к гомосексуализму, адюльтеру и проституции. Одно время даже предполагалось снимать фильм на независимой студии.