Сюжет
Терпение директора Сельдинга иссякло. Чтобы прекратить бесконечные проделки Бруно и Бутса, он применяет жестокий метод: разъединить мальчиков, запретив им любые общие занятия и разделив их по разным комнатам. Новая тактика оказывается для ребят намного суровее того, что они представляли. Теперь каждое утро начинается с разделённых расписаний, пустых возможностей подшутить друг над другом и отсутствия привычного «сплотившего» уголка. Но за этой дисциплиной таится ещё одна ловушка: если им удастся задействовать в своих планах всех соседей и убедить их в своей правоте, Сельдингу придётся вернуть их к исходному раскладу и поселить вместе. Мальчики понимают, что испытание намного серьёзнее любого наказания: им придётся приспосабливаться к новым условиям, искать обходные пути в своих проделках и учиться жить в условиях повышенного контроля. Постепенно они начинают осознавать цену своих выходок и ценность согласия и взаимопомощи.