Актеры и съемочная группа Bornholms stemme
Актёры
Софи Стугор
Sonja
Хенрик Люккегорд
Lars Erik
Мишель Бьерн-Андерсен
Karen
Исидор Торкар
Francisco
Томас Бо Ларсен
Ib
Хелле Доллерис
Bibi
Сёрен Хаух-Фаусбёлль
Flemse
Christoffer Barnekov
Svensk nøgenbader
Вилли Лунд Хансен
Benny
Бенжамин Хансен
Kenneth
Еспер Асхольт
Finn Ole
Мартин Бух
Flade
Jette Frovin Jensen
Kassedame
Сёс Карлсон
Servitrice
Бодил Лундквист
Bankdame
Лоне Мэдсен
Bartender
Пребен Харрис
Ernst
Pernille Grumme
Adoptionsdame
Анна Норберг
Else
Thorkild Westh
Havnmand
Hans Kristian Nørregaard
Skolelærer
Peter Skram
Ældre betjent
Нильс Оле Блем
Brugsbestyrer
Eske Thorlund
Lille Oluf
Петер Ольбек Йенсен
Dumpo (в титрах: Peter A. Jensen)
Хольгер Анкер Кофод
Fotograf
Стиг Кофоед
Tavse Oluf
Лео Мортенсен
Fiskeopkøber
Elias Manniche Møller
William
Peer Letholm Nielsen
Konferencier
Кьельд Норгаард
Gustav
Terese Damsholt
Læge
Nichita Frederiksen
Belinda
Улла Готтлиб
Evelyn
Эрлинг Хаагенсен
Havbiolog
Аннаметте Хенриксен
Kassedame
Барбара Якобсен
Bente
Троэльс Мунк
Skibsmægler
Грете Нордра
Line
Карл Пресс
Havbiolog
Петер Стеен
Jannick
Vikingarna
Vikingarna
Helle Øllegaard
Servitrice (в титрах: Helle Øllegård)