Сюжет
В фильме 1964 года Большой испуг добродушный инспектор полиции Симон Трике берётся за сложное дело: он идёт по следу опасного поддельщика монет и убийцы по имени Микки Бенедиктинца. Путь его приводит в мрачный город Барж, где воздух пахнет сыростью, а ночи окутаны туманом. Местные жители дышат тревогой и говорят лишь шепотом о некоем древнем звере, чья легенда оживилась после мощного удара молнии, упавшей в болото. Трике ведёт расследование спокойно и настойчиво, объединяя улики преступления с рассказами о подделках монет и о загадочном убийстве, пытаясь понять, не связаны ли эти дела между собой. На фоне загадочной силы, будто выходящей из глубины веков, герой сталкивается не только с хитрыми схемами мошенников, но и с непредсказуемыми страхами людей, которые окутывают Барж. В сумрачной атмосфере города, где влажный воздух и шорохи ночи добавляют тревожности, инспектор продолжает двигаться к разгадке, сохраняя верность закону и надежду на мирное утро для жителей.