Боги уголовного сыска 1991

Сюжет

Фильм рассказывает о двух полицейских — Лагранже и Руссо — чья работа переполнена ночами патрулирования, скрытными слежками и допросами. Они расследуют волну угонов автомобилей в Лос-Анджелесе, которая ставит под сомнение порядок на городских улицах и доверие жителей к службе правопорядка. По мере раскрутки дела становится понятно, что за каждым украденным автомобилем скрывается целая цепочка преступников, вовлечённых в сложную международную схему контрабанды машин и переправы их через границы. Следы ветвятся по разным направлениям: от местных рынков до транзита через зарубежные узлы, где транспортные средства меняют хозяев и возвращаются на легальные дороги под чужими документами. Героям приходится работать в тандеме с коллегами из разных стран, применяя тактические уловки под прикрытием, анализируя записи камер и собирая улики по горячим следам. По мере продвижения дела напряжение растет: им приходится противостоять давлению коррумированных чиновников и опасным посредникам, готовым на всё, чтобы остановить расследование. В кульминации открывается крупная сеть, чьё устройство держится на точной координации и настойчивой работе детективов, что приводит к арестам и устранению части преступной деятельности.