Хуан (его сыграл Карра Элехальде ) страдает от синдрома Корсакова. Речь идёт о сбое в работе центральной нервной системы, который проявляется в забывчивости и нарушении когнитивных процессов, особенно если пациент злоупотребляет наркотиками и алкоголем. Пациент теряет способность усваивать новую информацию, у него искажаются воспоминания. Впервые этот синдром был открыт и описан знаменитым русским учёным Сергеем Сергеевичем Корсаковым (1854-1900).