Джим Парандин служит полицейским и отправляется в отпуск вместе с женой и дочерью. По настойчивым просьбам супруги он решает оставить дома служебное оружие, рассчитывая на спокойный отдых. Но отдых превращается в кошмар: банда, недавно совершившая банковское ограбление, похищает машину Джима и исчезает в сумерках, увертываясь от преследования полиции. Преступники расправляются с его женой и дочерью и тяжело ранят самого Джима. После такой потери он покидает полицейскую службу и, залечив раны, переезжает в отдалённый северный уголок, где старается начать новую жизнь вдали от городской суеты. Спустя некоторое время именно здесь снова появляются те же преступники, намеренные продолжить свою темную деятельность и здесь. Но они ещё не догадываются, что за ними идёт молчаливый охотник, для которого они лишь добыча. Джим не забыл и не простил — он стремится к окончательному возмездию и готов идти к своей цели до конца, пока не настигнет виновников его семейного бедствия.