Сюжет
Горо приезжает к Саваде, чтобы взыскать задолженность, которую тот должен игорному дому клана Микимото. Однако по прибытии он обнаруживает, что Савада не в силах рассчитаться сейчас: его жена тяжело больна, и ей нужны деньги на лечение. Осознав человеческую сторону ситуации, Горо решает не задерживать мужчину и отпускает Саву с обещанием расплатиться в ближайшее время. Но вмешиваются люди из клана Микимото: у них свои планы, и они не собираются идти на компромисс. Разгорается конфликт, и Горо оказывается втянутым в опасную интригу. В ходе разгоревшихся событий Савада получает смертельный удар ножом. Перед последним вздохом он обвиняет Микимото во лжи и просит Горо позаботиться о его больной жене, отвезти её в Нагано, чтобы попытаться спасти её здоровье. Так начинается цепь событий, где долг и верность сталкиваются с холодной властью преступного мира и предательством.