Сюжет
1989 год стал для Нины поворотным моментом: семья покидает центр Рима и перебирается в серые кварталы на окраине города. Здесь нового тепла и дружбы почти не видно: родители часто ссорятся, а вокруг не встретишь ровесников, с кем можно было бы подружиться. Но судьба подбрасывает ей неожиданное знакомство — Сирли, девушку из Французской Гвианы, которую italienka недавно удочерила. Сирли не такая, как другие девочки её возраста — она взрослая и невероятно чувствительная, внутри неё живут истории, которые она не всегда смело делится с окружающими. Её прошлое хранит много тайн, и порой они помехой становятся на пути к спокойной жизни. Между двумя обойдёнными вниманием и пониманием душами рождается крепкая дружба: они поддерживают друг друга, учатся слушать и слышать, делят моменты одиночества и маленькие радости повседневности. В их общении рождается надежда на светлое будущее и способность видеть мир по-новому, несмотря на суровые условия и непростые биографии.