Актеры и съемочная группа Берег шёпотов 2004
Актёры
Беатриш Батарда
Evita
Филипе Дуарте
Luis
Моника Калле
Helena
Адриану Луш
Jaime Forza Leal
Luís Sarmento
Alvaro
Джоао Рикардо
Alvaro's Friend
Динарте Бранку
Góis
Сандра Фалейру
Góis' Wife
Биа Гомес
Rodília
Фернанду Луиш
Henrique
Карлос Пимента
Manager
Кустодия Галего
Commander's Wife
Жозе Рапозу
Commander
Карла Болито
Woman 1
Жоржи Пинту
General
Жозе Айроза
Blind Officer
Нуно Пинто
Fernandes
Марселу Уржеги
Officer
Жуан Лагарту
Restaurant Boss
Нурия Менсия
White Prostitute
Анжелу Торреш
Hotel Clerk
Моника Паоло
Fernandes' Wife
Ана Баштуш
Woman 2
Мария Торрес
Woman 3 (в титрах: Maria Torres)
Ана Риос
Woman 4
Мария Диаш
Woman 5
Maria Outeiro
Woman 6
António Forjaz
Helena's Man
Luis Savele
Adão
Betuel Macuácua
Matateu
Сол ди Карвалью
Piano Player
Жуау Фонсека
Priest
Nurodine Daude
Bodyguard (в титрах: Norodone Saude)
Eusébio Daniel
Man
Патрисия Андре
Blind Officer's Wife
Luís Amarelo
Беатриш Батарда
Evita
Филипе Дуарте
Luis
Моника Калле
Helena
Адриану Луш
Jaime Forza Leal
Luís Sarmento
Alvaro
Джоао Рикардо
Alvaro's Friend
Динарте Бранку
Góis
Сандра Фалейру
Góis' Wife
Биа Гомес
Rodília
Фернанду Луиш
Henrique
Карлос Пимента
Manager
Кустодия Галего
Commander's Wife
Жозе Рапозу
Commander
Карла Болито
Woman 1
Жоржи Пинту
General
Жозе Айроза
Blind Officer
Нуно Пинто
Fernandes
Марселу Уржеги
Officer
Жуан Лагарту
Restaurant Boss
Нурия Менсия
White Prostitute
Анжелу Торреш
Hotel Clerk
Моника Паоло
Fernandes' Wife
Ана Баштуш
Woman 2
Мария Торрес
Woman 3 (в титрах: Maria Torres)
Ана Риос
Woman 4
Мария Диаш
Woman 5
Maria Outeiro
Woman 6
António Forjaz
Helena's Man
Luis Savele
Adão
Betuel Macuácua
Matateu
Сол ди Карвалью
Piano Player
Жуау Фонсека
Priest
Nurodine Daude
Bodyguard (в титрах: Norodone Saude)
Eusébio Daniel
Man
Патрисия Андре
Blind Officer's Wife
Luís Amarelo