Животные находятся в постоянном движении по нашему беспокойному миру. Где бы ни обитали хищники и их жертвы, их дороги пересекаются в бесконечном танце жизни и смерти. Удивительные путешественники, передвигающиеся огромными стаями, заставляют нас задуматься о том, как им удается выживать. Дальние путешествия — одна из величайших загадок природы.