Сюжет
1912 год. Эпигменио Гомес возглавляет революционный отряд, но терпит поражение от правительственных сил под командованием Роберто Эрреры, во время боя утратив свою единственную дочь. После конфликта бывшие враги почти не расстаются, проводя часы в салоне Марии Мендосы, которую все зовут Бандитка. Вместо того чтобы пытаться забыть прошлое в шумном обществе, они втягиваются в непростые страсти к хозяйке заведения. Бандитка словно откладывает выбор между двумя мужчинами, да и сама даёт понять, что питает тёплые чувства и к Эррере, и к его сопернику. Постепенно между ними вырастает смертельная вражда: сначала на мелких схватках у петушиных боёв, затем в дуэлях на стволах пистолетов. В то же время гражданская война накаляется, и старые противники снова оказываются по разные стороны баррикад, что вновь ставит их судьбы под угрозу и заставляет пересекаться в ходе новых столкновений.