Гангстер Мидзухара взял на себя преступление своего босса Комори и отправился за решетку. Босс обещал хорошо заплатить бойцу после освобождения, но первое, что герой от него получил, — это предательские выстрелы в спину. Из проезжающей машины, в ста метрах от тюремных стен. Взбешенный Мидзухара с перевязанным после ранения плечом пришел в штаб Комори-гуми и высказал свои претензии, подкрепляя каждое слово взмахом короткого ствола.