В фильме «Бал пожарных» 1967 года зритель попадает на праздничный вечер, организованный огнеборцами, где каждый момент пронизан лёгким юмором. На сцене разворачиваются забавные сцены: почётное чествование юбиляра, весёлый розыгрыш лотереи и непринуждённый конкурс красоты, сменяющийся искрами смеха и дружеской конкуренцией. Но праздник не обходится без сюрприза: неожиданно вспыхивает настоящий пожар, и всем приходится забыть о веселье ради спасения людей и имущества. Коллектив сплачивается ещё крепче: каждый знает своё место, и общая цель — быстро и твердо справиться с угрозой — становится главной задачей вечера. В кадрах переплетаются ирония и тёплое товарищество, демонстрируя, как смех соседствует с ответственностью и профессионализмом. Бал пожарных превращается из радостного свидания в маленькое свидетельство мужества и взаимопомощи: дружная команда умеет поддерживать друг друга и держать удар наперёд, чтобы город оставался в безопасности.
Это последний фильм, снятый Милошем Форманом в Чехословакии. Создание этого фильма, собственно, стало причиной эмиграции Формана из Чехословакии.
Этот фильм стал первым фильмом Формана, снятым им на цветную плёнку.
Оригинальное название фильма «Hori Ma Panenko» переводят как «Горит, моя барышня…».
Прототипом бала пожарных стал настоящий бал пожарных, увиденный Форманом и Папоушеком в городке Врхлаби (Хохенэльбе), когда они думали о сценарии нового фильма.