Джон Малкович играет религиозного лидера Хумму Кавулу; этого персонажа нет в книге, его специально для фильма придумал сам Дуглас Адамс.
У автора книги Автостопом по Галактике в фильме есть необычное, маленькое камео. Когда инженер проектировщик устраивает экскурсию Артуру Денту по сборочному цеху, планета на заднем фоне имеет лицо Дугласа Адамса, автора книги. Его лицо видно примерно на двадцать третьей минуте второго часа фильма.
Сценарий фильма начал писать Дуглас Адамс, а закончили Гарт Дженнингс и Кэри Киркпатрик после смерти Адамса в 2001 году.
В одном из эпизодов на экране появилась мать Дугласа Адамса, сценариста и автора одноимённого романа (1979), ставшего литературным первоисточником сценария. Речь идёт о старушке, которая сидит за столиком кафе, вынесенным на улицу, не обращая внимания на хаос вокруг неё. Она просто сидит и просматривает газету. Режиссёр Гарт Дженнингс не давал никаких распоряжений ни ей, ни остальным актёрам, занятым в этой сцене.
Халат Артура Дента стал самым дорогим в изготовлении и сложным предметом реквизита, который был использован в фильме, включая головы Зафода Библброкса и глаза Хуммы Кавулы. Материю для халата выписали из Турции, а кроили и шили сам халат непосредственно на съёмочной площадке.
Декорация мостика звездолёта «Золотое сердце» была украшена лампочками, причём их было так много, что держать их зажжёнными можно было не дольше восьми минут, иначе декорация просто загорелась бы.
В сцене крутой костюмной вечеринки содержится несколько отсылок к празднованию 42-летия Дугласа Адамса, которое произошло в 1992 году. Именно на этом праздновании Адамс познакомил эволюционного биолога Ричарда Докинза с актрисой Лаллой Уорд, в результате чего она стала миссис Докинз. В фильме главный герой показан читающим книгу Докинза в сцене, в которой он знакомится с героиней Зои Дешанель, а та, в свою очередь, одета в костюм Чарльза Дарвина. Адамс и Докинз дружили.
В одном кадре на обшивке сверхмощного компьютера («Deep Thought») можно увидеть логотип «Apple Mac». Дуглас Адамс являлся владельцем первых двух компьютеров «Эппл Макинтош» в Великобритании, а третьим владел Стивен Фрай (он говорил за рассказчика и за «Путеводитель»).
Письменность вагонов в действительности является скорописью Питмана, это одна из систем стенографии для английского языка, созданная англичанином Айзеком Питманом (1813-1897) под названием фонография. В своё время ей обучали сотни тысяч офисных служащих.
Когда Артур, Форд и Зафод прилетают на Вогсферу и проходят в очереди к окну, чтобы получить бланк на освобождение Трилиан. Они проходят одного робота, который является отсылкой к одноименному сериалу Алана Дж.В. Белла 1981 года. А именно Марвин в сериале Белла выглядел именно так.
Осторожно, спойлер!
Открыть
В самом начале фильма Артур Дент при смене кадра успевает передвинуться подальше от ковша бульдозера, к которому он лежал почти впритык.
Осторожно, спойлер!
Открыть
Когда к голове Артура подъезжает мышиный агрегат, все шарики на заднем плане меняют положение.
Осторожно, спойлер!
Открыть
После мышеубийства, шторы на окнах оказываются задернутыми, хотя до этого они были открыты.
Осторожно, спойлер!
Открыть
Когда робот Марвин подбирает чудо-оружие, все тени меняют направление на противоположное.
Осторожно, спойлер!
Открыть