Сюжет
Тодороки и Киётака когда-то были ближе сверстников в школе, но после выпуска их пути разошлись: один направился к учёбе в вуз, другой углубился в сомнительную сферу — вязывался с якудза. Годы разлуки превратили их в совершенно чужих людей, и дружба, казавшаяся былью, растворилась в памяти. Но неожиданно перед ними открывается шанс перемен — летняя автошкола, которая дарит им возможность начать всё заново. Обучение вождению становится не просто очередной дисциплиной, а площадкой для переосмысления отношений и возможности увидеть друг друга с новым взглядом. Педагоги и ученики вокруг не торопят события, но сами уроки подталкивают распутать промелькнувшие годы обид. Со временем на дороге между ними рождается доверие: Тодороки начинает воспринимать Киётака не как соперника, а как товарища, которому можно положиться. А Киётака вспоминает школьные дни и понимает, что дружба может вернуться, если они оба согласятся на перемены. Лето, жар и городской шум становятся свидетелями того, как скромное занятие в автошколе превращается в путь к возрождению дружбы и взаимного уважения.