Действие второй части фильма Академия нравов 1990 года разворачивается в Лос-Анджелесе. Две полицейские вынуждены рискнуть ради спасения города и выхода на след коварной преступницы, намеревающейся подмешать в городскую водопроводную систему афродизиак. Чтобы приблизиться к планам злодейки, они идут на риск и перевоплощаются в ночной образ: одна из них выступает стриптизёршей, другая — её близкой подругой и соратницей по делу. В приподнятой атмосфере ярких огней и грохота улиц они собирают улики, ведут скрытые переговоры и манёвры, стараясь не попасться ни врагам, ни собственным страхам. По мере развития расследования ставки растут: преступница коварна, а её замысел может повергнуть город в хаос. Героям приходится сочетать хитрость, силу и доверие друг к другу, чтобы предотвратить катастрофу и обезвредить план до того, как вода Лос-Анджелеса станет оружием.