Сюжет
Документальный фильм 1999 года, посвящённый турне французского электронного дуэта Air, снят в 1998 году и переносит зрителя в закулисье их гастролей по трём столицам — Нью-Йорку, Лондону и Парижу. В нём не показаны пафосные аплодисменты концертов, а зафиксированы повседневные ритуалы музыкантов: трапезы, долгие ожидания перед выходами на сцену, репетиции и моменты творчества за пределами импровизации. Камера не спешит с выводами: она следует за двумя артистами, сопровождает их между цветами света на сцене и бесконечными паузами в маршрутах, фиксируя тихие разговоры, заметки и мелочи, которые формируют их характер. В фильме прослеживаются ритмы города, энергия залов и личные моменты, где минималистское звучание Air рождается и находит своё место в каждой мелодии. Эстетика картины — сдержанная, камерная, почти интимная — и заставляет почувствовать темп их работы: как они едят, спят, ждут и играют, превращая обычные моменты в часть музыкального процесса.