Сюжет
Действие фильма разворачивается в парижском аэропорту Орли, где гул самолётов, мерцающие табло и шепот объявлений задают ритм встречам и расставаниям, произошедшим одновременно. В центре внимания — четыре персонажа, чьи истории пока не переплетены, но чьи пути непредсказуемо близки друг другу. Парочка немецких подростков, только начинающих путешествие по Европе, блуждают между выходами и билетами, наполненными надеждами и сомнениями. Мама с сыном направляются на похороны отца и ищут утешение в суете зала ожидания. Музыкальный продюсер из Сан-Франциско пытается поймать вдохновение в дыхании большого аэропорта и витринах магазинов. Француженка средних лет отправляется в Монреаль, чтобы увидеть мужа-психоаналитика и, возможно, найти ответы на свои вопросы вдали от дома. Они читают книги, покупают газеты в ближайшем киоске и незаметно наблюдают за потоком людей. Встречи происходят почти случайно, никто не догадывается о существовании остальных, и тем не менее их судьбы на мгновение пересекаются. Орли становится ареной маленьких драм, где судьбы переплетаются без явной связи.