Наступает лето и долгожданные каникулы, ребята отправляются в летний лагерь. Между Леной и Вольфгангом возникает светлое чувство, которое они решают проверить с помощью древней статуи льва. Механизм прост: необходимо положить руку в пасть льва, и если при этом будет сказана ложь, солгавшего ждут весьма неприятные последствия.