20 лет сна Рипа (фильм 1896)

Густой лес окутывал Рипа Ван Винкля и четверку маленьких спутников, которых древняя легенда называла гномами. Внезапно неровный шаг сорвался, и Рип рухнул на влажный мох. Он поднялся на секунду, сорвал взгляд с земли и протянул руки в последнюю надежду на чью‑то помощь — но крохотные фигуры исчезли в прохладе ветвей и теней. Холод пронзил воздух, и его голос едва различим: он зовёт их, но звуки возвращают лишь эхо. Гномы исчезают из поля зрения, будто растворились в лесной пелене. Рип упорно пытается поймать каждый малейший взгляд, чтобы удержать память о призрачных существах, но они исчезают, как миражи, не оставив следа. Усталость берет верх: он замирает, дыхание становится ровным, и мир вокруг стихает. Внезапный сон сжимает его грудь, и безмятежная тишина леса охватывает его — после этого начинается долгий, неизведанный путь, в котором время тянется и меняется.