Команда фильма 1981 2009
Жан-Карл Буше
Ricardo Trogi
Клаудио Коланджело
Benito
Сандрин Биссон
Claudette
Габриэль Майе
Jérôme
Дэни Бочар
Marchand
Лео Карон
Plante
Элизабет Адам
Anne Tremblay
Роуз Адам
Nadia
Маржолен Лемье
Aline
Claude-Michel Bleau
Nazi sergeant
Клод Деспен
Anne's father
Пьер Майу
Directeur d'école
Simone Chevalot
Secrétaire d'école
Жан-Робер Бурдаж
Avocat
Жан-Франсуа Бодро
Monsieur du journal
Мартин Делорьер
Voisine
Николас Аллард
The Little Prince
Денис Ламонтейн
Surveillante
Хью Ламонт
Benito 5 years old
Фанни Провенсал
Anne's friend
Lauriane Fortier
Anne's friend
Laurie-Kim Gosselin
Smoking Friend
Натали Карон
Old Woman
Pierre-Xavier Martel
Nazi soldier
Martin Doepner
Nazi soldier
Себастьен ЛяКомб
Professeur de musique
Томас Трудел
Garcon au walkman
Джереми Бо Блэк
Kodiak Boy
James-Travis Doucette
Kodiak Boy
David Pauze
Kodiak Boy
Sébastien Giroux
Nerdz
Виктор Лабелль
Nerdz
Стив Асселин
Roller Skating Attendant
Ryan Remati-Paquette
Five Year Old Benito's Father
Mikahel Turcot-Beauchemin
Alfonso Trogi
Антуан Лемье
Рикардо Троги
озвучка