Актеры и съемочная группа 11 сентября 2002, Великобритания
Актёры
Мариям Карими
L'institutrice (segment "Iran")
Мохамед Долати
Enfant (segment "Iran")
Агелем Хабиби
Enfant (segment "Iran")
Эсмат Вахеди
Enfant (segment "Iran")
Аменех Банизадех
Enfant (segment "Iran")
Разиех Джафари
Enfant (segment "Iran")
Hassan Rezai
Enfant (segment "Iran")
Наджибех Хабиби
Enfant (segment "Iran")
Эмманюэль Лабори
Elle (segment "France")
Жером Орри
Lui (segment "France")
Нур Эль Шериф
Youssef Chahine (segment "Egypt") (в титрах: Nour Elshérif)
Ахмед Харун
Le G'I (segment "Egypt") (в титрах: Ahmed Seif Eldine)
Санаа Юнис
La mère (segment "Egypt") (в титрах: Sanaa Younés)
Ахмед Фуад Селим
Le père (segment "Egypt")
Махер Эссам
Le Palestinien (segment "Egypt") (в титрах: Maher Essam)
Eveline Sélim
La journaliste (segment "Egypt")
Rafik Mohsen
Hesham Abd Elkhaleq
Alaa Mahgoub
Fadi Badour
Nadim Gargoura
Reem Bitar
Джана Пиньо
Selma (segment "Bosnia-Herzegovina")
Александр Сексан
Nedim (segment "Bosnia-Herzegovina")
Татьяна Соич
Hanka (segment "Bosnia-Herzegovina")
Ejla Bavcic
L'intervenante de la maison des femmes (segment "Bosnia-Herzegovina")
Огньен Благоевич
Journalist (segment "Bosnia-Herzegovina")
Лайонел Зизреэль Гир
Adama (segment "Burkina-Faso")
Рене Аиме Бассинга
Ibrahim (segment "Burkina-Faso")
Лайонел Гаэль Фолику
Gaël (segment "Burkina-Faso")
Родриг Андре Идани
Rodrigue (segment "Burkina-Faso")
Алекс Марсаль Траоре
Alex (segment "Burkina-Faso") (в титрах: Alex Martial Traore)
Marc
Ben Laden (segment "Burkina-Faso")
Хипполит Уанграва
L'oncle d'Adama (segment "Burkina-Faso") (в титрах: Hypolite T. Ouangrawa)
Justine Sawadogo
La tante d'Adama (segment "Burkina-Faso")
Haoua Ouatara
La mère d'Adama (segment "Burkina-Faso")
Сатюрнен Милла
Le policier de l'aéroport (segment "Burkina-Faso") (в титрах: Milla S. Saturnin)
Baru Oumar Ouédraogo
Le père de Rodrigue (segment "Burkina-Faso") (в титрах: Oumar Barou Ouedraogo)
Владимир Вега
Pablo (segment "United Kingdom")
Керен Мор
La journaliste (segment "Israel")
Лирон Лево
Le démineur (segment "Israel")
Томер Руссо
L'ambulancier (segment "Israel")
Танви Азми
Talat Hamdani (segment "India")
Капиль Бава
Salim Hamdani (segment "India")
Талеб Адлах
Adnaan Hamdani (segment "India")
Талат Хамдани
Taani (segment "India")
Robert Reardon
Mr. Bonner (segment "India")
Нелл Муни
Sylvia Franko (segment "India")
Джордж Р. Шеффи
Agent du FBI (segment "India") (в титрах: George Sheffey)
Мэри Энн Таун
Agent du FBI (segment "India")
Мариям Карими
L'institutrice (segment "Iran")
Мохамед Долати
Enfant (segment "Iran")
Агелем Хабиби
Enfant (segment "Iran")
Эсмат Вахеди
Enfant (segment "Iran")
Аменех Банизадех
Enfant (segment "Iran")
Разиех Джафари
Enfant (segment "Iran")
Hassan Rezai
Enfant (segment "Iran")
Наджибех Хабиби
Enfant (segment "Iran")
Эмманюэль Лабори
Elle (segment "France")
Жером Орри
Lui (segment "France")
Нур Эль Шериф
Youssef Chahine (segment "Egypt") (в титрах: Nour Elshérif)
Ахмед Харун
Le G'I (segment "Egypt") (в титрах: Ahmed Seif Eldine)
Санаа Юнис
La mère (segment "Egypt") (в титрах: Sanaa Younés)
Ахмед Фуад Селим
Le père (segment "Egypt")
Махер Эссам
Le Palestinien (segment "Egypt") (в титрах: Maher Essam)
Eveline Sélim
La journaliste (segment "Egypt")
Rafik Mohsen
Hesham Abd Elkhaleq
Alaa Mahgoub
Fadi Badour
Nadim Gargoura
Reem Bitar
Джана Пиньо
Selma (segment "Bosnia-Herzegovina")
Александр Сексан
Nedim (segment "Bosnia-Herzegovina")
Татьяна Соич
Hanka (segment "Bosnia-Herzegovina")
Ejla Bavcic
L'intervenante de la maison des femmes (segment "Bosnia-Herzegovina")
Огньен Благоевич
Journalist (segment "Bosnia-Herzegovina")
Лайонел Зизреэль Гир
Adama (segment "Burkina-Faso")
Рене Аиме Бассинга
Ibrahim (segment "Burkina-Faso")
Лайонел Гаэль Фолику
Gaël (segment "Burkina-Faso")
Родриг Андре Идани
Rodrigue (segment "Burkina-Faso")
Алекс Марсаль Траоре
Alex (segment "Burkina-Faso") (в титрах: Alex Martial Traore)
Marc
Ben Laden (segment "Burkina-Faso")
Хипполит Уанграва
L'oncle d'Adama (segment "Burkina-Faso") (в титрах: Hypolite T. Ouangrawa)
Justine Sawadogo
La tante d'Adama (segment "Burkina-Faso")
Haoua Ouatara
La mère d'Adama (segment "Burkina-Faso")
Сатюрнен Милла
Le policier de l'aéroport (segment "Burkina-Faso") (в титрах: Milla S. Saturnin)
Baru Oumar Ouédraogo
Le père de Rodrigue (segment "Burkina-Faso") (в титрах: Oumar Barou Ouedraogo)
Владимир Вега
Pablo (segment "United Kingdom")
Керен Мор
La journaliste (segment "Israel")
Лирон Лево
Le démineur (segment "Israel")
Томер Руссо
L'ambulancier (segment "Israel")
Танви Азми
Talat Hamdani (segment "India")
Капиль Бава
Salim Hamdani (segment "India")
Талеб Адлах
Adnaan Hamdani (segment "India")
Талат Хамдани
Taani (segment "India")
Robert Reardon
Mr. Bonner (segment "India")
Нелл Муни
Sylvia Franko (segment "India")
Джордж Р. Шеффи
Agent du FBI (segment "India") (в титрах: George Sheffey)
Мэри Энн Таун
Agent du FBI (segment "India")