Команда фильма Технополиция XXI века 1982
Такэси Аоно
Jack
Тэию Итирюсаи
озвучка (в титрах: Mie Suzuki)
Масару Икэда
Kosaka Kaoru
Сатору Инагаки
N. Takagi
Сабуро Камэи
озвучка
Наоко Кода
Ayabe Marionera
Такэси Кувахара
озвучка
Кохэй Мияути
Brigadier General Hamilton
Синдзи Номура
озвучка
Такао Ояма
озвучка
Тика Сакамото
озвучка
Рицуо Сава
озвучка
Саэко Симадзу
Sukyani
Дзюнпэй Такигути
Scratch
Кумико Такидзава
Fubuki Eiena
Масару Танака
озвучка
Кэндзи Уцуми
Goro Narumi
Ёсито Ясухара
Kyosuke Mibu
Рюносукэ Обаяси
Bureda
Тамио Оки
Terrorist Leader