Сюжет
Жизнь, как и прежде, неспешно течёт по старому руслу. Каору наконец завершил обучение в университете и теперь продолжает путь в аспирантуре, углубляясь в исследовательские проекты и ночуя в лаборатории. Та же дружелюбная компания не спешит менять темп: они по‑прежнему бездельничают, чередуя тяжёлый труд с поездками к горячим источникам, участием в спортивных состязаниях и посещением иных мест народного отдыха. Аой по‑прежнему занята домашними заботами, поддерживая порядок в доме после бурной жизни обитателей особняка и находя время для тихих признаний и искренних чувств к своему единственному и неповторимому. Иногда они оглядываются назад, вспоминая студенческие годы и шумные общежития, когда мечты казались ближе. В вечерние часы город окутывает огни, а набережные кажутся длинными линиями света; пары идут рядом, находя утешение в разговорах и молчаливой близости. В такие моменты их связь кажется надёжной и тёплой, несмотря на рутину и нескончаемые обязанности.