Специалист в области биотехнологий Амиго Судзуки создаёт человеческих клонов, а использование коньяка в качестве исходного материала заставляет их танцевать самбу. Семья Нохара и члены сил обороны пытаются сбежать из Касукабэ, который постепенно заполняется клонами.