Персонаж Эш Линкс навеян актёром и музыкантом Ривером Фениксом (1970-1993).
Персонаж, которого озвучил Кэндзи Нодзима, навеян образом актёра Хиронобу Номуры.
Название каждой серии на английском языке заимствовано из произведений американских писателей, таких как Эрнест Хемингуэй, Фрэнсис Скотт Фицджеральд и Дж.Д. Сэлинджер. Весь проект получил название «Рыбка-бананка», которое также позаимствовано у Сэлинджера.