Команда фильма Рубаки 1995
Грег Стэнли
Sorcerer
Курт Столл
Pickpocket
Киёнобу Судзуки
Sorcerer
Джон Свэйзи
Growth Spring Villager
Минами Такаяма
Young Rowdy
Кира Венсан-Дави
Shampoo
Норио Вакамото
Lagos
Бретт Уивер
Thief #2
Такуми Ямадзаки
Chinpira
Michael Zargarov
Thief #3
Мэгуми Хаясибара
Lina Inverse
Мария Кавамура
Naga the Serpent
Юри Сиратори
Meliroon
Махито Цудзимура
Ou (King of Mipross)
Миюки Итидзё
Ouhi (Queen of Mipross)
Брэд Этвелл
дополнительные голоса
Дэвид Белл
Young Rowdy
Брайан Баундс
Holligan #3 / Lagos
Джессика Калвелло
Meliroon
Тяфурин
Thief
Мередит Дж. Даль
Rinse
Рэнди Фокс
Holligan #2 / Zombie Villager / дополнительные голоса
Кэидзи Фудзивара
Thief
Хироко Фукумори
дополнительные голоса
Лаура Гадбуа
дополнительные голоса
Тэссё Гэнда
Joyrock
Тиффани Грант
Loofa
Мэтт Гринфилд
Holligan #4
Даисукэ Гори
Thief
Кевин Хиннант
дополнительные голоса
Теодор Хоррокс
дополнительные голоса
Кадзухико Кисино
Hotel Owner
Larry Koteff
дополнительные голоса
Анджела Лорио
Queen of Mipross
Гиль Лунде
Julianne Jubibieno
Тристан МакЭвери
Joyrock
Келли Манисон
Naga the Serpent
Синтия Мартинес
Lina Inverse
Роб Мангл
Holligan #1 / Thief #1
Фил Росс
Elderly Lady / Rowdy
Осаму Сака
Rowdy
Масахару Сато
Onsen Master
Paul Sidello
King of Mipross
Даг Смит
дополнительные голоса