В самом красивом городе мира, стоящем на водной глади и носившем имя Арутомару, разворачиваются события пятого фильма о Покемонах. Здесь Эш и его верный Пикачу сталкиваются с двумя загадочными покемонами — Латиас и Латиос — чьи способности остаются скрытыми от обычных наблюдателей. Эти существа живут в городе тайно и неустанно оберегают древнее сокровище под названием «Капля сердца», чье значение известно лишь избранным. Но в город прибывают коварные воры Заннаа и Риона, стремящиеся завладеть сокровищем любой ценой. Их замыслы запускают цепь тревожных событий, способных разрушить Арутомару, и Эш вместе с друзьями оказывается втянут в разворачивающийся конфликт. По мере развязки сюжета герой и его спутники ищут способы предотвратить катастрофу и одновременно разгадать загадку, окутывающую Каплю сердца. Этот фильм становится историей о дружбе, смелости и ответственности за судьбы целого города и его обитателей, где каждое принятое решение может навсегда изменить мир покемонов.