Актеры и съемочная группа Покемон 12: Аркеус и Камень жизни 2009
Актёры
Сара Наточенни
Ash Ketchum / Staraptor / Buneary
Мишель Кнотц
Jessie / Piplup
Эмили Бауэр
Dawn / Happiny
Джеймс Картер Каткарт
James / Meowth / Grotle
Кайзи Роджерс
Cyndaquil / Totodile
Билл Роджерс
Brock / Monferno / Sudowoodo / Croagunk
Роджер Парсонс
рассказчик
Икуэ Отани
Pikachu
Кармен Борджиа
озвучка
Уэйн Грэйсон
Kevin
Дэн Грин
Damos
Джейсон Гриффит
Marcus
Кэрри Керанен
Sheena / Kiko
Марк Томпсон
Gliscor / Mamoswine
Уильям Тост
Tapp
Том Уэйлэнд
Kato / Arceus
Тим Веренко
озвучка
Рюдзи Акияма
Soldier B
Хироюки Баба
Soldier D
Цутому Дэнсака
Yanyanma
Юдзуру Фудзимото
Tappu
Мэгуми Хаясибара
Musashi
Инуко Инуяма
Nyarth
Унсё Исидзука
Narration / Hikari's Manmuu
Мияко Ито
Takeshi's Pinpuku
Такафуми Каваками
Nidorina
Юдзи Киси
Kevin
Киэ Китано
Sheena
Кацуюки Конъиси
Satoshi's MukuHokku / Takeshi's Guregguru
Эцуко Кодзакура
Pochama
Мотоко Кумаи
Kanta
Скарлет Любовски
Jessie
Рика Мацумото
Satoshi
Синъитиро Мики
Kojirou
Акихиро Мива
Arceus
Кэнта Миякэ
Hiidoran
Сёко Накагава
Spiky-eared Pichu
Хидэки Наканъиси
Nidora (Male)
Даисукэ Сакагути
Takeshi's Usokki
Кэи Синдо
Kako
Масахиро Такасима
Damos
Мика Тэратани
Kimawari
Мэгуми Тоёгути
Hikari
Юдзи Уэда
Takeshi
Коити Ямадэра
Gishin
Хироси Ямамото
Villager
Мадока Ёнэдзава
Nidoran (Female)
Сацуки Юкино
Hikari's Mimiroru
Тикара Осака
Gaburiasu
Киётака Фурусима
Сара Наточенни
Ash Ketchum / Staraptor / Buneary
Мишель Кнотц
Jessie / Piplup
Эмили Бауэр
Dawn / Happiny
Джеймс Картер Каткарт
James / Meowth / Grotle
Кайзи Роджерс
Cyndaquil / Totodile
Билл Роджерс
Brock / Monferno / Sudowoodo / Croagunk
Роджер Парсонс
рассказчик
Икуэ Отани
Pikachu
Кармен Борджиа
озвучка
Уэйн Грэйсон
Kevin
Дэн Грин
Damos
Джейсон Гриффит
Marcus
Кэрри Керанен
Sheena / Kiko
Марк Томпсон
Gliscor / Mamoswine
Уильям Тост
Tapp
Том Уэйлэнд
Kato / Arceus
Тим Веренко
озвучка
Рюдзи Акияма
Soldier B
Хироюки Баба
Soldier D
Цутому Дэнсака
Yanyanma
Юдзуру Фудзимото
Tappu
Мэгуми Хаясибара
Musashi
Инуко Инуяма
Nyarth
Унсё Исидзука
Narration / Hikari's Manmuu
Мияко Ито
Takeshi's Pinpuku
Такафуми Каваками
Nidorina
Юдзи Киси
Kevin
Киэ Китано
Sheena
Кацуюки Конъиси
Satoshi's MukuHokku / Takeshi's Guregguru
Эцуко Кодзакура
Pochama
Мотоко Кумаи
Kanta
Скарлет Любовски
Jessie
Рика Мацумото
Satoshi
Синъитиро Мики
Kojirou
Акихиро Мива
Arceus
Кэнта Миякэ
Hiidoran
Сёко Накагава
Spiky-eared Pichu
Хидэки Наканъиси
Nidora (Male)
Даисукэ Сакагути
Takeshi's Usokki
Кэи Синдо
Kako
Масахиро Такасима
Damos
Мика Тэратани
Kimawari
Мэгуми Тоёгути
Hikari
Юдзи Уэда
Takeshi
Коити Ямадэра
Gishin
Хироси Ямамото
Villager
Мадока Ёнэдзава
Nidoran (Female)
Сацуки Юкино
Hikari's Mimiroru
Тикара Осака
Gaburiasu
Киётака Фурусима