В центре шумного Токио просыпаются двое странных персонажей — Панди и Ретро, чьи воспоминания будто стерты. Они быстро превращают обычный вечер в настоящий порыв хаоса: нет сил сопротивляться голоду, тёплой одежде и желанию найти средство передвижения, чтобы продолжать свой бесшабашный путь. Их дерзкие выходки привлекают внимание как охраны, так и местных недоброжелателей, и вскоре против них складывается цепь преследований. Наконец они оказываются пойманными и отправляются отбывать наказание в легендарную лунную тюрьму строгого режима. Говорят, покинуть это место можно лишь мёртвым — выход из плена почти миф, и победить систему удаётся лишь самым отчаянным. Но Панди и Ретро не собираются сдаваться: за стенами начинается новое противостояние за свободу, где каждый шаг может стать рискованным, а целый мир вокруг превращается в яркую, жестокую и идущую на грани безумия игру. Так рождается история о выживании, безудержном юморе и необычной дружбе в мрачной вселенной Dead Leaves.