Сюжет
Мидория Идзуку вместе с товарищами продолжает участие в программе, предназначенной для поддержки общественной безопасности и развития героических навыков учеников. Открытая тренировка идёт спокойно и уверенно, пока не появляется реальная угроза, заставляющая применить каждую полученную в стенах школы способность. Их отправляют на отдалённый остров, чтобы проверить навыки на практике и помочь местному населению, но вскоре выясняется, что на этом месте кроется гораздо больше опасности, чем предполагалось. Злодей, обладающий тяжёлой и хитрой силой, подрывает идею безмятежной службы и ставит под угрозу саму миссию молодых героев. В ходе противостояния Мидория и его друзья учатся действовать как единое целое: экспериментируют с тактиками, держат друг друга в поле зрения и идут на риск ради спасения окружающих. Эпизод полон эмоциональных испытаний, когда на кон ставятся дружба, ответственность и вера в свои способности. В финальные минуты герои сталкиваются с выбором между личной безопасностью и долгом перед обществом, что приносит новый уровень уверенности в их предназначении.