Команда фильма Мегазона 23 II 1986
Кадзуки Яо
Shogo Yahagi
Мария Кавамура
Yui Takanaka
Сигэру Тиба
Lightning
Коити Хасимото
Nakao
Kumi Miyasato
Eve Tokimatsuri
Бандзё Гинга
Yumekanou
Иссэи Футамата
Jace
Сё Хаями
Shiratori
Кадзухико Иноуэ
Glam
Такуро Китагава
Woodsman
Томохиро Нисимура
Rakko
Акари Хибино
Cindy
Кадзуо Ока
Admiral
Ёсико Сакакибара
Rayna
Тика Сакамото
Dump
Кодзо Сиоя
Guts
Канэто Сиодзава
Mjr. B.D.
Robert Anderson
Space Squad 2 / Walla (ADV Films dub)
Кристин М. Отен
Dump (ADV Films dub)
Крис Эйрс
Rakko's Bud / Walla (ADV Films dub)
Грег Эирс
Rakko (ADV Films dub)
Арлин Банас
Dump / Female Tech (International dub)
Дэвид Борн
FX Bridge 2 / Drumsticks (ADV Films dub)
Виктор Карсруд
Control Room 2 / FX Bridge 4 (ADV Films dub)
Мэнди Кларк
Trash Girl (ADV Films dub)
Тони Клэй
Gate Guard Joe (International dub)
Мэтт Кулпеппер
дополнительные голоса (ADV Films dub)
Джейсон Дуглас
Lightning (ADV Films dub)
Джеймс Фолкнер
Hangar Pilot / Control Room 3 / Shiratori Subordinate 3 / Walla (International dub)
Барбара Гудсон
Suzie Sue (International dub)
Тиффани Грант
Cindy (ADV Films dub)
Мэтт Гринфилд
дополнительные голоса (ADV Films dub)
Джон Гремиллион
Shiratori (ADV Films dub)
Бразил Джозеф Грисаффи III
Shiratori Subordinate 1 / Mohawk / Walla (ADV Films dub)
Мелора Харт
Cindy (International dub)
Тед Хэтэуэй
Jace (ADV Films dub)
Йован Джексон
FX Gunner / Control Room 6 (ADV Films dub)
Эллисон Кит
Yui Takanaka (ADV Films dub)
Майк Клейнхенц
Shiratori Subordinate 2 / Control Room 7 (ADV Films dub)
Стюарт Крон
дополнительные голоса (ADV Films dub)
Natalie Lane
Clerk / Walla (ADV Films dub)
Марк Ласковски
Cop 1 / Control Room 5 / Walla (ADV Films dub)
Пол Локлир
Dude who Spots Army / Walla (ADV Films dub)
Майк МакРэй
Gate Guard 1 / Walla (ADV Films dub)
Керриган Махан
Johnny Winters (International dub) / Assault Leader (International dub)
Келли Манисон
Rayna (ADV Films dub)
Джордж Мэнли
Guts (ADV Films dub)
Энди МакАвин
Mjr. B.D. (ADV Films dub)
Майкл МакКоннохи
Mjr. B.D. (International dub)
Вик Миньона
Shogo Yahagi (ADV Films dub)