Через восемь лет после тех драматических событий команда снова собирается вместе, чтобы встретиться с новым витком судьбы. Всё выглядит почти так же: знакомые жесты, привычные разговоры и уверенность, что время залечило раны и позволило двигаться дальше. Но за этой внешней непринужденностью крыется другая реальность: прошлые уроки ещё не забыты, а сегодняшний день подбрасывает неожиданные повороты и новые сомнения. В столь же узнаваемом городе Токио 2040 их поджидают задачи, требующие не только смелости, но и безупречной координации — потому что каждый неверный шаг может изменить баланс сил и судьбы всего района. Появляются новые лица, старые секреты всплывают на поверхность, а технологии, которые казались спасением, нередко становятся источником новых угроз. Команда снова сталкивается с выбором: кто останется верен общему делу до конца, а какие тайны прошлого удастся открыть без разрыва того, что им удалось сохранить? Они понимают: рутина — иллюзия; кризис действительно приходит ежедневно, но теперь он требует другого подхода и сильного взаимного доверия.
Прошло восемь лет, но герои ничуть не постарели. Идея создателей сериала была в том, чтобы начать всё заново, но они не хотели терять старую аудиторию, поэтому подверстали новую хронологию к старой.