Команда фильма Контроль 2011
Тодд Хаберкорн
Kimimaro Yoga
Моника Риал
Q
Дж. Майкл Татум
Soichiro Mikuni
Брина Паленсиа
Mashu
Коки Утияма
Kimimaro Yoga
Харука Томацу
Mashu
Брайан Мэсси
Itaneda (Financial District Taxi Driver)
Терри Доти
дополнительные голоса
Саори Гото
Q
Даисукэ Хосоми
Soichiro Mikuni
Такахиро Сакурай
Masakaki
Маюми Асано
Junipher Sato
Юдзи Мицуя
Itaneda
Масами Кикути
Takedazaki Shigeomi
Юи Макино
Hanabi Ikuta
RYU
Male Voice of Card
Скотт Фриман
Masakaki
Марта Хармс
Jennifer Sato
Yuko Hamaya
Female Voice of Card
Черами Ли
Hanabi Ikuta / дополнительные голоса
Сонни Стрейт
Takedazaki
Кадзухиро Накая
Kirito Isurugi
Нобуо Тобита
Ebara
Кристи Бингэм
Additonal Voices
Наодзуми Такахаси
Ichiro Horii
Кент Уильямс
Shimada
Лиза Гонсалес
дополнительные голоса
Бин Симада
Shimada
Martin Cervantes
дополнительные голоса
Венди Уэлш
Additonal Voices
Иен Синклер
Kirito Isurugi
Джош Грелл
Ichiro Horii
Роберт МакКолам
Ebara
Майк МакФарланд
Motoi Shindo
Брайан Мэтис
дополнительные голоса
Ньютон Питтман
дополнительные голоса
Энтони Боулинг
дополнительные голоса
Анастасия Мунос
дополнительные голоса
Рёхэй Кимура
Tsunoda
Крис Барнетт
дополнительные голоса
Тэцуо Канао
Motoi Shindo
Майкл Федерико
дополнительные голоса
Kris Bryan
Additonal Voices
Jessica Russell
дополнительные голоса
Р. Брюс Эллиотт
Additonal Voices
Морган Гаррет
дополнительные голоса
Тэцуя Какихара
Sennoza Kou
Коул Браун
дополнительные голоса
Бен Брайант
Additonal Voices
Брэдли Кэмпбелл
Kakazuzu