Kamui — божество на языке айнов, небольшого этнического меньшинства, населяющего север страны — остров Хоккайдо (ср. японское kami ). В фильме теме айнов уделяется очень большое внимание. Во времена, когда происходит действие фильма, айнов было существенно больше, и они населяли также Курильские острова.