Сюжет
В регионе Юго-Восточной Азии разгорается жестокий синдикат под названием «Хэби», чьи преступления простираются от убийств до взрывных акций и иных тяжких дел. Удача на стороне сил правопорядка: в Пакистане арестована загадочная главарша Альфард, после чего её этапируют в Шанхай, где на неё уже навешаны новые обвинения. Но помимо официальных структур в её логове ждёт новая угроза: Ханаан — одиночная охотница за головами, вернувшаяся ради родовой мести. Однако она действует по своему кодексу и не стреляет, пока враг не окажется в слабом положении и окружён агентами. Ханаан уверена, что Альфард недолго пробудет за решёткой, а значит их поединок в честной дуэли обязательно состоится.
Тем временем в Шанхае на фестиваль и конференцию по борьбе с терроризмом прибывают репортёр Минору и фотограф Мария. Разделённые суетой и толпой, они попадают в гуще событий: Мария оказывается на передовой боя, её спасает Ханаан — и оказывается, что она давно знакома с охотницей. Теперь Ханаан стала заметной фигурой, а верная подчинённая Альфард, Лян Ци, вынуждена лавировать между спасением босса и давлением старого врага. Шум и треск фейерверков скрывают выстрелы и жертвы эпидемии, которая стремительно расползается по городу. В финале противостояния, разгорающегося на фоне чумы, встанет вопрос: кто выйдет победителем в этой битве во времена распространения заразы?