Команда фильма Гравитация 1999
Меган Холлингсхед
Noriko Ukai
Такэхито Коясу
Sakano
Джейсон Гриффит
Tatsuha Uesugi
Рэйчел Лиллис
Ayaka Usami
Томокадзу Сэки
Shuuichi Shindou
Кадзухико Иноуэ
Eiri Yuki
Каппэи Ямагути
Ryuuichi Sakuma
Синъитиро Мики
Tachi Aizawa
Джессика Калвелло
дополнительные голоса
Брайан Мейлар
K
Билл Роджерс
Touma Seguchi
Риэ Танака
Ayaka Usami
Рётаро Окиаю
The character named K
Билл Таймони
Mr. Sakano
Хироми Цуру
Mika Seguchi
Хидэо Исикава
Tatsuha Uesugi
Рэндолл Б. Шайн
дополнительные голоса
Аи Орикаса
Touma Seguchi
Аманда Гудман
дополнительные голоса
Ясунори Мацумото
Hiroshi Nakano
Харуна Икэдзава
Noriko Ukai
Фудзико Такимото
Suguru Fujisaki
Роум Эллиот
Eiri Yuki
Кэрол Джекобанис
Kaoruko
Дебора Раббаи
Mika Seguchi
Rich McNanna
Shuichi Shindo
Жоржетт Рейли
Editor
Дэниэл Кевин Харрисон
Hiroshi Nakano
Грег Вольфе
дополнительные голоса
Кеннет Роберт Марло
Ryuichi Sakuma (English Version)
Джо ДиДжиорджи
Ken
Келли Рэй
дополнительные голоса
Люк Новак
Suguru Fujisaki
Джон Розенбаум
дополнительные голоса
Кевин Линч
дополнительные голоса
Боб Таймони
Barkeep
Тим Бриси
Taki Aizawa
Дэн Белло
дополнительные голоса
Самсон Гроув
дополнительные голоса
Эмили Марк
дополнительные голоса
Джессика Лосет
дополнительные голоса
Джон Кэри
Maa
Michael Perreca
дополнительные голоса