Команда фильма Эксперименты Лэйн 1998
Каори Симидзу
Lain Iwakura
Бриджит Хоффман
Lain Iwakura
Рэнди МакФерсон
дополнительные голоса
Jake Lord
дополнительные голоса
Ali Moriizumi
DJ (Present Day announcer)
Аяко Кавасуми
Mika Iwakura
Ёко Асада
Arisu Mizuki
Патриция Джа Ли
Mika Iwakura
Эмили де Азеведо Браун
Arisu Mizuki
Тихару Тэдзука
Reika Yamamoto
Манаби Мидзуно
Juri Kato
Ленор Занн
Reika Yamamoto
Алексис А. Эдвард
Juri Kato
Рюносукэ Обаяси
Yasuo Iwakura
Мэри Элизабет МакГлинн
Lain's NAVI
Бэрри Стиглер
Yasuo Iwakura
Рэи Игараси
Miho Iwakura
Брианн Брози
Taro
Петреа Бурхард
Miho Iwakura
Кэито Такимото
Taro
Сё Хаями
Deus
Такуми Ямадзаки
Lin Sui-Xi
Кирк Торнтон
Deus
Кунико Йошиока
S
Джемисон Прайс
Karl Haushofer
Дзёдзи Наката
Karl Haushofer
Сэнди Фокс
Myu-Myu
Боб Бучольц
Lin Sui-Xi
Сора Тома
Masayuki
Стив Макгоун
дополнительные голоса
Юки Ямамото
Myu-Myu
Лия Сарджент
Chisa Yomoda
Хидетоши Ито
Announcer
Wasei Chikada
JJ
Стивен Блум
Newscaster
Дороти Элиас-Фан
Keiko Yoshii
Эдди Фрирсон
JJ
Хезер Эштон
дополнительные голоса
Хироми Оцуда
High School Girl
Satoshi Komiya
Boy
Суми Муто
Chisa Yomoda
Джули Маддалена
Child
Стивен Апостолина
дополнительные голоса
Митико Нэя
Keiko Yoshii
Сусуму Тиба
Delivery Man
Ти Уэбб
дополнительные голоса
Харука Цутезуми
Little Girl
Рэйчел Харрис
Shoko Masatsugu
Джордж С. Коул
рассказчик
Майкл Линдсэй
Delivery Man