Сюжет
1996 года перед нами открывается история, разворачивающаяся в современной Японии и развивающаяся на фоне школьной жизни. В шестом классе начальной школы главной героиней становится Курата Са na, юная и чрезвычайно активная девушка, которая руководит своей золотой компанией девочек, задавая темп и нередко устраивая шумные баталии за право быть услышанной. Её соперник — Хаяма Акито, спокоен и уравновешен, он ведёт команду мальчиков и держит дистанцию в рамках правил и дисциплины. Их противостояние начинается как своеобразная война стратегий: ловкие розыгрыши, соревнования на переменках, попытки превзойти друг друга в самых разных школьных испытаниях. Но с течением времени границы между враждебностью и взаимным интересом начинают расплываться. Слова становится меньше, а взгляды — яснее: зазвучавшее соперничество оборачивается впервые ощутимыми искрами симпатии. Так на свет появляется трогательная история взросления и первого чувства, которое рождается не на фоне свечей и романтики, а в повседневности школьной жизни и честности сердца.